[ LYRIC ] IU ft. 2AM Seulong - Nagging (Lyric And Translation)

HANGUL

늦게 다니지 좀 마
술은 멀리 좀 해봐
열 살짜리 애처럼 말을 안 듣니

정말 웃음만 나와
누가 누굴 보고 아이라 하는지
정말 웃음만 나와

싫은 얘기 하게 되는 내 맘을 몰라
좋은 얘기만 나누고 싶은 내 맘을 몰라
그만할까? 그만하자

하나부터 열까지 다 널 위한 소리
내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
그 만하자 그만 하자
사랑하기만 해도 시간 없는데

머리 아닌 가슴으로 하는 이야기
니가 싫다 해도 안 할 수가 없는 이야기
그만하자 그만하자
너의 잔소리만 들려

밥은 제 때 먹는지
여잔 멀리 하는지
온 종일을 네 옆에 있고 싶은데
내가 그 맘인거야
주머니 속에 널 넣고 다니면
정말 행복할 텐데

둘이 아니면 안되는 우리 이야기
누가 듣는다면 놀려대고 웃을 이야기
그만할까? 그만하자

하나부터 열까지 다 널 위한 소리
내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
그만하자 그만하자
사랑하기만 해도 시간 없는데

머 리 아닌 가슴으로 하는 이야기
니가 싫다 해도 안 할 수가 없는 이야기
그만하자 그만하자
나의 잔소리가 들려?

눈 에 힘을 주고 겁을 줘봐도
내겐 그저 귀여운 얼굴
이럴래 자꾸(자꾸 너) 더는 못 참고(참고 나)
정말 화낼지 몰라

사랑하다 말거라면 안 할 이야기

ROMANIZATION

neutge daniji jom ma
sureun meolli jom haebwa
yeol saljjari aecheoreom mareul an deutni

jeongmal useumman nawa
nuga nugul bogo aira haneunji
jeongmal useumman nawa

sirheun yaegi hage doeneun nae mameul molla
joheun yaegiman nanugo sipeun nae mameul molla
geumanhalkka? geumanhaja

hanabuteo yeolkkaji da neol wihan sori
nae mal deutji annneun neoegeneun ppeonhan jansori
geu manhaja geuman haja
saranghagiman haedo sigan eomneunde

meori anin gaseumeuro haneun iyagi
niga sirta haedo an hal suga eomneun iyagi
geumanhaja geumanhaja
neoui jansoriman deullyeo

babeun je ttae meongneunji
yeojan meolli haneunji
on jongireul ne yeope itgo sipeunde
naega geu mamingeoya
jumeoni soge neol neoko danimyeon
jeongmal haengbokhal tende

duri animyeon andoeneun uri iyagi
nuga deutneundamyeon nollyeodaego useul iyagi
geumanhalkka? geumanhaja

hanabuteo yeolkkaji da neol wihan sori
nae mal deutji annneun neoegeneun ppeonhan jansori
geumanhaja geumanhaja
saranghagiman haedo sigan eomneunde

meo ri anin gaseumeuro haneun iyagi
niga sirta haedo an hal suga eomneun iyagi
geumanhaja geumanhaja
naui jansoriga deullyeo?

nun e himeul jugo geobeul jwobwado
naegen geujeo gwiyeoun eolgul
ireollae jakku (jakku neo) deoneun mot chamgo (chamgo na)
jeongmal hwanaelji molla

saranghada malgeoramyeon an hal iyagi

nuguboda neoreul saenggakhaneun maeumui sori

hwaga nado sori chyeodo neoui jansorimajeo nan dalkomhande

saranghaeya hal su inneun geureon iyagi

nae mal deutji annneun neoegeneun ppeonhan jansori

geumanhaja geumanhaja

ireon nae mameul mideojwo

TRANSLATION

Stop being out so late
Try not to drink so often
You don't listen to me like a 10 year old child

I can only laugh
Who are you calling a child?
Really, I can only laugh

You don't know how it feels for me to say these things
You don't know that I only want to say nice things to you
Should I stop? Let's stop

From one to ten, they're all words for you
But since you don't listen to me, it's only nagging to you
Let's stop, let's stop
There's not even enough time to just love

A story told by the heart, not the mind
Stories that I can't help but tell you even if you hate them
Let's stop, let's stop
I only hear your nagging

Are you eating at the right time
Are you staying away from girls
I want to be beside you all day
That's how I feel
If I could keep you in my pocket
I'd be really happy

Our story where we can only be two
A story that would make someone laugh if they heard
Should I stop? Let's stop

From one to ten, they're all words for you
But since you don't listen to me, it's only nagging to you
Let's stop, let's stop
There's not even enough time to just love

A story told by the heart, not the mind
Stories that I can't help but tell you even if you hate them
Let's stop, let's stop
I only hear your nagging

Even if you glare and try to scare me
Your face is just too cute to me
Are you going to keep this up? (You) I can't hold back anymore
I really might get angry

A story that wouldn't be told if we were to give up love
The sound of my heart that thinks only of you
Even if you're angry, even if you shout
Your nagging is just so sweet to me

A story that can only be told if we love
But since you don't listen to me, it's only nagging to you
Let's stop, let's stop
But trust my feelings

[ LYRIC ] BIGBANG - Let Me Hear Your Voice (Koe Wo Kikasete)

Let Me Hear Your Voice (Koe Wo Kikasete)

Romaji

Sakki made no ame wa mou agatte 

Asufaluto tadayou machi no nioi 

Nee socchi mo mou hareteru yo ne 

Nishi kara kaifuku surutte 

Asa wa negate na kimi dakara nee 

Mainichi chanto okirareteru kai? 

Sonna koto imada ni shinpai shiteru yo 

Hirogaru sora wa sou jiyuu de 

Nani mo kawattenai keredo 

Tonari ni ima wa tada… tada kimi ga inai dake 

Koe wo kikasete 

Sunao ni nareba kitto 

Wakari aeru hazu sa 

Kokoro wo hiraite 

Koe wo kikasete 

Aruitekita michi wa bokutachi ni totte kitto 

Taisetsu na STEP sa sono mirai e no 

Kimi to hajimete deatta no wa sou 

Choudo ima kurai no kisetsu datta ne 

Raito appu shita machinami ga 

Kirei ni kagayaiteita 

Nakimushi na kimi wa are kara yoku 

Boku no kata ni odeko wo nokkete 

Naiteta ne sono nukumori ni 

Mushou ni furetaku naru 

Hito wa dare demo sorezore ni nayami wo kakaete ikiru 

Koware souna kokoro wo hisshi ni dakishimete 

Koe wo kikasete 

Yasashiku nareba motto 

Aishiaeru hazu sa 

Me wo sora sanai de 

Koe wo kikasete 

Karami tsuku fuan mo sabishisa mo koete yukou 

Ima no kono kimochi ga kizuna ni naru 

Yeah, Since you went away hasn't been the same 

In my heart all i got is pain 

Could it be that i play the game 

To loose you, i can't maintain 

Sunlight moonlight you lit my life 

Realize in the night while love shines bright 

Can't let you go we were meant for forever baby let me know 

Days passed without you can't forget you 

Letting me be the cloud hanging above me 

Raining on me missing your touch 

Nights get longer and it's hard to clutch 

We're apart breaks my heart 

Its all for the best girl, you're my world 

In time my love unfurls 

‘Till then wait for you girl 

Koe wo kikasete 

Sunao ni nareba kitto 

Wakari aeru hazu sa 

Kokoro wo hiraite 

Koe wo kikasete 

Aruitekita michi wa bokutachi ni totte kitto 

Taisetsu na STEP sa sono mirai e no

[ LYRIC ] Westlife - Try Again

[Shane:]

Hush now don't you cry 

There will be a better day 

I promise you 

We can work it out

But only if you let me know 

What's on your mind 

[Mark:]

Baby, you thought it was forever 

Through any kind of weather 

[Shane:]

But some day you will find what you're searching for 

[All:]

Try again 

Never stop believing 

Try again 

Don't give up on your love 

Stumble and fall 

Is the heart of it all 

When you fall down (down) 

Just try again 

[Bryan:]

Smile now, let it go 

Hey, you will never be alone 

I promise you 

If you can't fight the feeling (Oh yeah) 

Surrender in your heart 

Remember love will set you free 

[Shane:]

Baby, you thought it was forever

You would always be together

But someday you will find what you're searching for 

[All:]

Try again

Never stop believing

Try again

Don't give up on your love

Stumble and fall

Is the heart of it all

When you fall down (down)

Just try again

[Shane:]

Baby, when a heart is crying 

Its sometimes feels like dying 

The tear drops fall like rain

Baby, you thought it was forever 

You would always be together 

But someday you will find what you're searching for

[All:]

Try again (ooh yeah)

Never stop believing (oh no)

Try again

Don't give up on your love

([Mark:] Dont' give up on your love baby)

Try again

([Mark:] just try again)

Never stop believing

Try again

Don't give up on your love 

Stumble and fall

Is the heart of it all

[Shane:]

When you fall down 

Just try again

Gakuen Alice (Manga) - Believe

Even if you're hurt

And you feel you're about to break down

I will definitely be by your side

Lift the weight from your shoulders

Bearing the world's hopes

The world continues to revolve

Now, when the doors of the future open

The sadness and suffering

Will someday turn into happiness

I believe in future

I believe

[ LYRIC ] Maybe - Sun Ye ( OST Dream High )

Hangul

차가운 가슴이 어느새 조금씩
녹아 내렸나 봐 니가 들어왔어
그리고 나도 몰래 내 가슴을 채웠어

언젠부터인가 집에 돌아오면
너를 떠올리고 있는 내 모습을
보면서 내 맘 속에 니가 있는 걸 알았어

Maybe you’re the one
Maybe 어쩌면
어쩌면 니가
내가 기다린 반쪽인건지
Maybe it is true
언제나 너무
가까이 있어서 몰랐었나봐
Baby I’m in love with you

처음엔 몰랐어 내가 널 이렇게
떠올리게 될 줄 사랑하게 될 줄
니 맘도 제발 이런 내 마음과 같기를

Maybe you’re the one
Maybe 어쩌면
어쩌면 니가
내가 기다린 반쪽인건지

Maybe it is true
언제나 너무
가까이 있어서 몰랐었나봐
Baby I’m in love with you

너무 늦진 않았길
이제야 깨달은 내 맘 받아주길
늦게 알았지만 이제야 알았지만
이 마음은 절대 흔들리지 않아

Maybe you’re the one
Maybe 어쩌면 (Maybe)
어쩌면 니가 (니가)
내가 기다린 반쪽인건지
Maybe it is true
언제나 너무 (언제나 너무)

가까이 있어서 몰랐었나봐

Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
You Know

Romanization

chagaun gaseumi eoneusae jogeumssik
noga naeryeonna bwa niga deureowasseo
geurigo nado mollae nae gaseumeul chaewosseo

eonjenbuteoinga jibe doraomyeon
neoreul tteoolligo inneun nae moseubeul
bomyeonseo nae mam soge niga inneun geol arasseo

Maybe you’re the one
Maybe eojjeomyeon
eojjeomyeon niga
naega gidarin banjjogingeonji

Maybe it is true
eonjena neomu
gakkai isseoseo mollasseonnabwa
Baby I’m in love with you

cheoeumen mollasseo naega neol ireoke
tteoollige doel jul saranghage doel jul
ni mamdo jebal ireon nae maeumgwa gatgireul

Maybe you’re the one
Maybe eojjeomyeon
eojjeomyeon niga
naega gidarin banjjogingeonji

Maybe it is true
eonjena neomu
gakkai isseoseo mollasseonnabwa
Baby I’m in love with you

neomu neutjin anhatgil
ijeya kkaedareun nae mam badajugil
neutge aratjiman ijeya aratjiman
i maeumeun jeoldae heundeulliji anha

Maybe you’re the one
Maybe eojjeomyeon (Maybe)

eojjeomyeon niga (niga)
naega gidarin banjjogingeonji

Maybe it is true
eonjena neomu (eonjena neomu)
gakkai isseoseo mollasseonnabwa

Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
Baby I’m in love with you
You Know

Translation

My cold heart....suddenly a little bit
seems melted when you come to me
And then secretly ..you filled my heart

From one day, at the way back home
While thinking of you, that my appearance
when I saw, I realize you're already in my heart

Maybe you're the one
Maybe, perhaps
Perhaps, you
I'm waiting.. it would be half
Maybe it is true
Always, very
Closed each other, So I didn't know
Baby I'm in love with you

At first I didn't know...I'd be like that
I'd be thinking of you, I'd be loving you
Your heart too, please...be same with my heart like this

Maybe you're the one
Maybe, perhaps
Perhaps, you
I'm waiting.. it would be half
Maybe it is true
Always, very
Closed each other, So I didn't know
Baby I'm in love with you

I have gotten too late
Right now, accept my heart that realize
I knew it's too late, I knew it's now but
This heart ..will be never swayed

Maybe you're the one
Maybe, perhaps
Perhaps, you
I'm waiting.. it would be half
Maybe it is true
Always, very
Closed each other, So I didn't know
Baby I'm in love with you

Baby, I'm in love with you
Baby, I'm in love with you
Baby, I'm in love with you
Baby, I'm in love with you

You Know

Drama Korea - Dream High

Beberapa hari ini aku kecanduan salah satu drama terbaru KBS. Yup, Dream High! 

Dilihat dari posternya aja udah bisa ditebak donk kalo drama ini menceritakan tentang kisah hidup enam remaja dengan mimpi-mimpinya. Yup, mereka adalah Go Hye Mi, Jin Gook / Hyun Shi Hyuk, Yoon Baek Hee, Song Sam Dong, Kim Pil Sook, dan Jason. Mereka adalah murid dari sekolah menengah Kirin Art School. Sekolah seni yang kerap kali sukses menghantarkan muridnya menjadi artis ternama.

Tersebutlah Go Hye Mi, anak pengusaha sukses yang cantik dan pintar menyanyi. Ia berambisi untuk masuk ke sekolah musik Julliard. Hye Mi adalah seorang anak yang keras kepala bahkan sedikit sombong, sedangkan Yoon Baek Hee yang pemalu dan tidak percaya diri adalah sahabat dekatnya atau lebih tepat dikatakan sebagai pengikut Hye Mi. Masalah bermula ketika perusahaan keluarga Hye Mi bangkrut dan ayahnya melarikan diri keluar negeri, dan demi membayar hutang keluarganya Hye Mi akhirnya terpaksa masuk ke Kirin Art School yang tadinya ia pandang sebelah mata. Malangnya ketika audisi ternyata hanya Baek Hee yang lulus, Hye Mi yang sangat yakin pada bakatnya tentu saja tidak terima, ia protes bahkan menghina Baek Hee didepan semua orang. Begitulah akhirnya persahabatan mereka pun hancur berantakan. Walaupun akhirnya Hye Mi berhasil masuk ke sekolah Kirin sebagai murid percobaan namun disana telah menunggu Baek Hee yang telah menasbihkan dirinya sebagai saingan Hye Mi.

Daya tarik dari drama nggak cuma terletak pada kisah percintaan ala remaja yang selalu bisa bikin kita yang nonton ikutan senyum-senyum sendiri, tapi juga tentang perjuangan tentang meraih impian. Disini kita juga akan melihat beberapa ironi, dimana orang yang tadinya jahat menjadi baik, bahkan sebaliknya. Yup, sebuah proses pencapaian yang digambarkan begitu mendebarkan dan indah. Pokoknya drama yang satu ini menurutku termasuk salah satu drama yang wajib ditonton bagi semua yang mengaku pencinta Drama Korea!

Nah, disini juga akan kita temui banyak tokoh yang menarik loh. Here they are....

Suzy as Go Hye Mi

Eun Jung as Yoon Baek Hee

IU as Kim Pil Sook

Kim Soo Hyun as Song Sam Dong

Taecyeon as Hyun Shi Hyuk / Jin Gook

Wooyoung as Jason

 Nonton dan download drama dream high klik di sini


Original Sound Track Dream High :

§                     Title: Dream High Original Soundtrack

§                     Artist: Various

§                     Language: Korean

§                     Publisher: Loen Entertainment

§                     Release Date: February 24, 2011

§                     Number of Tracks: 12

Track Listing

1.     Dream High - Taecyeon, Suzy, Kim Soo Hyun, Wooyoung, JOO

2.     Someday – IU

3.     My Valentine – Taecyeon & Nichkhun

4.     못 잊은 거죠 Can't Forget (If) – Park Jin Young

5.     Maybe – Sun Ye (Wonder Girls)

6.     사랑하면 안될까 Can't I Love You – Changmin & Jinwoon (2AM)

7.     가지마 Don't Go – Junsu (2PM) & Im Jung Hee

8.     어떤이의 꿈 Someone's Dream (Feat. So Hyang of POS) – San E

9.     겨울아이 Winter Child – Suzy

10.  Dreaming – Kim Soo Hyun

11.  못 잊은 거죠 Can't Forget (If) (Inst.)

12.  Maybe (Inst.)

[Download Album]


^__^